Honestly, for me the Forgejo/Codeberg UI is the best out there, I actually like it even better than GitHub. I think you just need to get used to it. If you had been using Codeberg the last 10 years and just discovered GitHub today, you’d take one look at it and say the UI is bad.

“we built this decentralized federated source code control system!”, great let’s get everyone to put all their code in one central location.