Apparently the defence missed it too, which is pretty damning for whoever was (supposed to be) defending him, I’d think.

Yeah, not the same industry, but I’d never dream of putting valuable stuff on an unencrypted drive, shocked anyone has somehow missed all the stories of laptops getting stolen with secret documents on etc over the years.